Джон АпдайкНа прошлой неделе умер Джон Апдайк. Замечательный американский писатель не получил Нобелевскую премию, но в 1999 году
премию вручили его герою - Генри Беку. Апдайк сделал этого персонажа евреем, по собственному признанию, для того, «чтобы показать, что я на самом деле тоже еврейский писатель», сказал Апдайк в интервью, которое
дал журналу Time в год своего 50-летия. Апдайк шутил, что придумал Бека для того, чтобы «отвлечь внимание от конкурентов» - любимых критиками 60-х годов Сэлинджера, Бернарда Маламуда, Филипа Рота и Сола Беллоу, вспоминает
«Los Angeles Times»
Харуки Мураками. Фото с сайта www.time.comА вот Харуки Мураками нет никакой необходимости придумывать еврейских персонажей, чтобы привлечь внимание еврейских читателей. И без всех этих глупостей он получит
«Премию Иерусалима» , которая присуждается за утверждение принципов свободы личности. Эта награда с 1963 года вручается дважды в год во время
Иерусалимской книжной ярмарки. Мураками, который не очень любит публичные церемонии, изменит привычке и все-таки приедет в Иерусалим 15 февраля , и мэр Иерусалима Нир Баркат вручит ему совсем небольшую сумму в 5 000 долларов. «Книги Мураками легко читать, но нелегко понять. Ясное, минималистское письмо делает его чрезвычайно доступным, но, вчитываясь, читатель поражается сложности литературного мира», - сказано в релизе о нынешнем лауреате. Легко читаемый и сложно понимаемый Мураками попадает в неплохую компанию: «Премию Иерусалима» до него получали, среди других, -
Хорхе Луис Борхес, Эжен Ионеско, Исайя Берлин, Милан Кундера, Сьюзен Зонтаг...
Фото с сайта Ани УлиничЕсли же говорить о собственно еврейской литературе, то на этой неделе были объявлены
финалисты премии Сэми Рора 2009 года. Бизнесмен и филантроп Рор в 2006 году объявил о создании премии в 100 000 долларов за лучшую еврейскую книгу. Это одна из самых больших литературных премий в мире и крупнейшая премия в области еврейской литературы. Премиальный комитет рассматривает книги на английском языке, среди которых могут быть и переводы. В мае обладателем денег и славы станет одна из этих пяти жительниц Нью-Йорка: уроженка Украины
Сана Красиков - за роман «Ещё один год», южноафриканка
Энн Лэндсман («Урок гребли»), бывшая москвичка
Аня Улинич («Петрополис»), родившаяся в Иране
Далия Софер («Сентябри Шираза») и единственная в этом списке уроженка США
Элайза Элберт («Книга Далии»).
По странному стечению обстоятельств, до сих пор ни один мужчина не получил премии Сэми Рора. Мы полагаем, что это всего лишь совпадение и нисколько не повод для обобщений. Как говорит Игорь Губерман, «не обобщайте и не обобщены будете». Но нельзя не признать, что женщины Америки дают прикурить, в том числе и любому (даже представителю своего пола), если от нее/него прозвучат неполиткорректные высказывания.
Американская комедийная актриса Сьюзи Эссман, сыгравшая женщину из семьи хабадников, язвительно высказывалась по поводу нравов хасидов и сказала, что

. Эссман получила, как говорят дипломаты, асимметричный и более чем достойный ответ от редактора сайта
"Еврейская женщина" Сары-Эстер Криспе. Криспе сказала: «Сводить женщину исключительно к её телесности оскорбительно... это полностью отрицает власть женщины и её уникальные возможности».
Александр Сорин. "Меа шеарим"Букник считает, что все предрассудки связаны только с незнанием. Это в полной мере относится и к нелепостям, звучащим в адрес ортодоксальных евреев. Вот прекрасная возможность взглянуть на жизнь израильских харедим с неожиданной стороны. В Тель-Авиве в "Музее Эрец-Исраэль" 1 февраля открывается выставка знаменитого израильского фотографа
Менахема Каханэ. Израильский корреспондент агентства AFP, Каханэ, помимо репортажей,
много лет снимает харедим, и его фотографии - совершенно особенный взгляд. «За кулисы» Меа-Шеарим можно заглянуть и на только что открывшемся сайте замечательного российского фотографа
Александра Сорина. Сорин снимал и на Чукотке, и в Косово, провёл полтора года в Израиле и сделал несколько фотосерий из жизни
иерусалимских ортодоксов.
Одним словом, взаимопонимание возможно. Хотя найти его трудно. Например, в
этой серии мультика "God&Co" друг друга не понимают не только Всевышний и Ной, но и куры, и панды...
А также:Разнообразная еврейско-американская литература на Jewish Ideas Daily
Комментарии