Иегуда Галеви. Песни Сиона

 

  • Издательство:Ладомир, 2011
  • ISBN:978-5-86218-493-8
  • Серия:Литературные памятники
  • Количество страниц:360

 

 

 

 

 

 

Рецензия Букника
«Не как черешни, а как персики…». Иегуда Галеви: способ употребления

Сегодня / Нон-фикшн Семен Парижский 18 августа 2011

Книгу «Песни Сиона» Иегуды Галеви, вышедшую в издательстве «Ладомир», можно считать революционной именно потому, что редактор-составитель Зоя Копельман и переводчик Шломо Крол впервые отказались адаптировать средневековые стихи к современным правилам игры в «поэзию», а наоборот, дали возможность читателю освоить новую незнакомую игру.