Сценарист «Соляриса» и «Рабы любви», человек с неписательской внешностью и тяжелым характером, Фридрих Горенштейн не попал в перестроечные журналы и не получил Букера, хотя и был номинирован. Он ругал правительство, либералов и шестидесятников, его мало печатали, но читатели его помнят. Еврей Горенштейна – это еврей диаспоры, точнее — российский еврей, еще точнее — советский.
Горенштейна не стоит листать на ночь — он не щадит ваши нервы.

На Букнике заканчивается конкурс пуримшпилей – текстов, рассказывающих о роли женщины в истории. Мы публикуем вне конкурса пьесу об изменчивой придворной фортуне и поздравляем читателей с мартовскими праздниками.

«Темные аллеи» Бунина я читал в Иерусалиме по ночам. Наутро за поздним завтраком мне улыбалась красивая родственница, очень дальняя и прежде незнакомая, гостья из Америки. Улыбалась и спрашивала с акцентом, как мне спалось, а я краснел. Во времена Бунина было принято заводить романы с кузинами, думал я.

У Гейне есть в одном стихотворении рыцарь, который страстно любит бесчестную женщину. Он должен презирать ту, которая дорога его сердцу; он должен стыдиться, как позора, собственной своей любви. Этот рыцарь похож на нас, интеллигентных евреев; но нам еще хуже, потому что он, по крайней мере, презирал ту, которую любил за ее пороки; мы же, любя, презираем нашу народность не за пороки, а за ее несчастие. Вдумайтесь: это ужас, которого нет ужаснее.

Ахашверош:

Сердце пронзила стрела Амура,
Надеюсь, что эта девица – не дура,
А значит, с радостью согласится,
Если решу я на ней жениться.
Кто? Какова? Где живет? Чем дышит?,
На каком языке дневничок свой пишет?

Эстер:

Я Эстер, я простая еврейская дева
Я живу в Нахлаоте на улице Гева.

Управляюсь с автоматом,
Изучаю мирный атом.

Пострадаю за народ.
Вот.

Букник и издательство «Эксмо» представляют книгу Маркуса Зузака «Книжный вор», выходящую в свет на днях. Читайте отрывки из романа.

«Книжный вор» — недлинная история, в которой, среди прочего, говорится: об одной девочке; о разных словах; об аккордеонисте; о разных фанатичных немцах; о еврейском драчуне; и о множестве краж.
Захватывающее, остросюжетное повествование. Литературная сенсация 2006 года.

Мама говорит, что вы очень хорошая, что даете нам хлеб со шкварками и разрешаете играть с вашими детьми, и что революция захватила всю Россию, и что красные выигрывают у белых, и еще моя мама нам показала в тряпичной книжке, что маленькие всегда рождаются от больших. Этот желтый матрасик только что родился у вашего взрослого и грязного матраса, а вы тут ругаете меня тупой девчонкой и корите меня! Какая вы эгоистка!

Мужчина, вы мне нравитесь, заболталась я с вами. Вы где выходите? Не морочьте голову, вы выходите со мной, мы пойдем к Марине. Зачем вам умная! Умная женщина – это несчастье в семье. Вы знаете, в Америке недавно открыли курсы. Женщин учат выглядеть и вести себя как дуры. Туда идут докторши наук и профессорши. И что вы думаете – после этих курсов все удачно выходят замуж. Так что забудьте про умных. Умный в семье должен быть один. Так я вам скажу по секрету – это не вы.

А Мошиах никуда из Израиля не уходил, и вместе с Илией и Моисеем пас это верное стадо все эти пару дней.
Пока Исус водил измученных гоев по пустыне,
Мошиах восседал на Небесном Троне.
Вокруг него крутились огненные колеса
И перед взором плясали священные животные – тетратератоморфы,
И золотые семисвечники со звездами вместо огоньков...

Доводим до вашего сведения, что весь так называемый еврейский юмор от первой до последней шутки коварно вписан в наши серьезные диалоги рукой вредителя-космополита Гурского. Мы были слепым орудием в лапах убийцы в домашнем халате, троцкиста, бухаринца, то есть вообще хронического алкого...