Дилетант широкого профиля.
Ольга Гессен
|
Дилетант широкого профиля.
|
-
Коран на шести языках
Вчера / Чужие письма 20 марта 2012
Однажды, сидя, как обычно, на диване перед ящиком, я нашла в нем открытку с очень странным текстом по-английски. «Шалом. Я был страшно рад получить те два письма от тебя. Я обегал весь город и купил еще 6 изданий Корана в переводах на французский, немецкий, испанский, греческий, латынь и суахили. Настанет день, когда ты сможешь воспользоваться ими. С любовью, папа».
-
О подножном корме, или секреты сибирских валенок
Сегодня / Кулинарный комментарий 3 января 2012
Среди новых репатриантов даже существует некоторый рейтинг районов, в которых выгодно снимать квартиру: городские кварталы котируются в зависимости от того, насколько богатые в них помойки. Можно сказать, что помойки — это своеобразный перевалочный пункт взаимопомощи. Как будто одна семья говорит другой: «Мы уже обустроились, теперь ваша очередь налаживать свой быт. Так сказать, от нашего стола — вашему столу».
-
Коран на шести языках
20 октября 2011
Однажды, сидя, как обычно, на диване перед ящиком, я нашла в нем открытку с очень странным текстом по-английски. «Шалом. Я был страшно рад получить те два письма от тебя. Я обегал весь город и купил еще 6 изданий Корана в переводах на французский, немецкий, испанский, греческий, латынь и суахили. Настанет день, когда ты сможешь воспользоваться ими. С любовью, папа».
-
Краковская колбаса и еврейский бигос
Сегодня / Кулинарный комментарий 20 сентября 2011
Как натура любящая внимание и не чуждая авантюрам она не могла допустить, чтобы в коллективной посылке не было ничего от нее лично. Поэтому она аккуратненько вскрыла лезвием одну из папиросных пачек и вложила туда крохотную записочку. В записке ничего не сообщалось о том, сколько бабушке лет и в каком классе она учится, однако в ней был почтовый адрес, на который незнакомый боец мог писать письма, и имя девушки – Малка (так звали мою бабушку).
-
О любви и подарках
Сегодня / Кулинарный комментарий 16 августа 2011
Звонят мне однажды по телефону и спрашивают – хотите булочек? А у меня и муж, и дочь, и даже собака – все хотят булочек. «Ну забирайте», – говорят. Я пришла, а там, натурально, мешок пирожков, булок и слоек. Не меньше пятидесяти штук. Я как рачительная хозяйка и человек, выросший в советских условиях, не могла позволить, чтобы все это добро пропало.
-
«Свиные ушки» и пиво по-нашему
Сегодня / Кулинарный комментарий 26 июля 2011
Среднестатистический израильтянин – не любитель выпить. Даже массовые пикники (если в них, конечно, не участвуют русские) обходятся здесь без горячительных напитков. Представляете, эти странные люди собираются действительно только для того, чтобы поесть шашлыка и попеть песни под гитару. К пиву, впрочем, это не относится. Пиво местный народ пьет с удовольствием – как иностранное, так и израильское.
-
Семь вещей, поразивших меня в Израиле
7 июля 2011
Такая страна, восток: души нараспашку, соседи бдительно следят за твоей семейной жизнью и знают всю подноготную (хотя ты с ними только здороваешься!), а если вдруг они переругаются по какому-то своему, межсоседскому поводу, то будьте уверены: назавтра одна из обиженных сторон раскидает по почтовым ящикам листки с описанием конфликта и попросит вас поучаствовать, занять сторону пострадавшего.
-
Литовский дивертисмент
Сегодня / Кулинарный комментарий 21 июня 2011
Будь я на месте сварливой жены, посмеялась бы вслух сама над собой, чтобы скрыть смущение, и, вероятно, попробовала бы как-то разрядить обстановку. Например, рассказала бы девушке (которая, наверное, переехала в Израиль в совсем юном возрасте) о том, как готовить шалтибарщай, или холодный борщ, если по-русски.