Мария Эндель

Родилась в Москве. Окончила Еврейский университет. Училась в аспирантуре ИСАА МГУ и РГГУ.
Переводит тексты с разных языков, например, с древнеегипетского. Пишет статьи - научные и антинаучные. Редактор Букника-младшего.

 

  • Крымская пастораль

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 15 мая 2013

    Санаторий «Дельфин». По дороге из Судака в Новый Свет. Строился к Олимпиаде-80. Грандиозный позднесоветский проект. Сконструированное в виде уходящего в море корабля здание врублено в скалу на десятки метров вглубь. Так и не был сдан в эксплуатацию и стоит теперь разграбленный, полуразрушенный, раздражающий своей неприятной наглядностью.

  • Революционер в тюрьме у революционеров

    Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 16 апреля 2013

    Знакомясь с биографией Рутенберга, трудно поверить, что один и тот же человек организовал сначала спасение, а затем убийство Гапона, руководил защитой Зимнего дворца во время октябрьского переворота, а также организовывал Хагану и Американский Еврейский конгресс, был создателем израильской электрической компании «Хеврат Хашмаль».

  • Главный мультфильм года

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 5 апреля 2013

    Мультфильм «Бессмертный» Михаила Алдашина в начале марта был награжден Гран-при фестиваля анимационного кино в Суздале, а на днях получил премию «Ника». Этот мультфильм, снятый в рамках проекта «Гора самоцветов», поставлен по татской сказке, сюжет которой совсем не детский.

  • Как хорошо в покинутых местах

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 24 марта 2013

    Аронзон, казалось, парил где-то рядом со своим альтер эго Альтшулером, наслаждался листьями, бабочками, кустами, неплохо, в общем, жил. Прекрасно был раздвоен не только с собой, но и со всем вокруг, и все вокруг как бы двоилось и смещалось: «Как летом хорошо — кругом весна!»

  • Отражаясь в чужих зеркалах, остаешься юн

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 20 марта 2013

    Александру Городницкому сегодня 80. Ученый, член Российской академии естественных наук, автор сотен книг и статей по геофизике, известен он прежде всего своим песенным творчеством. Мне сегодня хочется вспомнить песню малоизвестную, но очень важную.

  • Дело Дины Рубиной и Михаила Салтыкова-Щедрина

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 6 марта 2013

    Когда человек с пронзительной фамилией Пожигайло, председатель, между прочим, Комиссии Общественной палаты по сохранению историко-культурного наследия (Sic!), призывает поставить под особый контроль изучение школьниками текстов Салтыкова-Щедрина, Гоголя и Белинского, он, видимо, не подозревает, что это уже было.

  • Дружба, скрепленная кровью

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 5 марта 2013

    Современный сталинизм покоится на нескольких серьезных исторических мифах, наиболее важный из которых — победа Сталина в Великой Отечественной войне. И сколько бы ни было сказано слов о пакте Молотова — Риббентропа, о совместном захвате и разделе Польше — миф о великом полководце, наверное, самый вредный и живучий.

  • Репатриация совершить

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 18 февраля 2013

    Луна плывет лодочкой, а не торчит серпом. Розы цветут зимой, а не летом. Яндекс предлагает изменить запрос «“Репка” слушать» на «репатриация совершить».

  • Новое время по нашим часам?

    Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 30 января 2013

    Стоит ли портить карьеру ради какой-то абстрактной «свободы», надо ли бороться за права меньшинств, поддерживать ли семьи политзаключенных, сотрудничать ли с властью, насколько допустим конформизм? У этих еще советских вопросов появляются современные ответы.

  • Шутки Радека

    Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 29 января 2013

    Родившийся на окраине Австро-Венгерской империи, Радек провел юность в Европе и никогда не чувствовал себя дома в Советском Союзе, всегда оставался здесь иностранцем, почему имел несколько иную оптику, позволяющую ясно видеть абсурд происходящего, который, правда, он отчасти сам и конструировал. Что отнюдь не мешало его иронии.