Мария Эндель

Родилась в Москве. Окончила Еврейский университет. Училась в аспирантуре ИСАА МГУ и РГГУ.
Переводит тексты с разных языков, например, с древнеегипетского. Пишет статьи - научные и антинаучные. Редактор Букника-младшего.

«Слепая ласточка»: неизвестная книга Мандельштама
Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 26 декабря 2013

Единственное упоминание о книге Осипа Мандельштама «Слепая ласточка» содержится в заметке о жизни русских писателей, напечатанной в калужском литературно-художественном альманахе «Корабль». Публикуем сегодня текст из этого чрезвычайно редкого издания.
О блестящем караиме и завистливом талмудисте
Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 26 ноября 2013

В рубрике «Исчезнувшие книги» публикуем сегодня исключительно редкую книгу об известном ученом-востоковеде Серайе Шапшале.
Новинки на non/fiction. Выбор «Букника»
Сегодня / Анонсы Мария Эндель 26 ноября 2013

В эту среду открывается Пятнадцатая международная книжная ярмарка non/fiction. О самых интересных книжных новинках читайте в нашем обзоре.
Смотря какая бабель
Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 27 октября 2013

Еврейские анекдоты в эмигрантских военных и послевоенных сборниках.
«Не хлебнул ли и ты из ритуальной рюмочки?»
Вчера / Живая история Мария Эндель 23 сентября 2013

К столетию дела Бейлиса публикуем десять неожиданных цитат по поводу кровавого навета — мнения экспертов, философов, религиозных деятелей и депутатов Думы, царской и нынешней.
Европа сошла с ума
Вчера / Живая история Мария Эндель 31 августа 2013

Германия идет в бой. 1 сентября 1939 года в газетах разных стран мира.
Болотный мир
Сегодня / Фикшн Мария Эндель 29 августа 2013

Был ли Кафка каббалистом? В издательстве «Ад Маргинем Пресс» вышла важная книга Вальтера Беньямина о Франце Кафке.
Неизвестный Шагал
Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 22 августа 2013

«Если я чему-либо завидую, если я грущу о чем-либо, так это о том, что Пэн всегда живет в Витебске, а я всегда, всегда в Парижах...»
За власть Советов
Вчера / Исчезнувшие книги Мария Эндель 31 мая 2013

После похорон Ленина дети старались сообщить друг другу, что они видели как хоронили Ленина. Женя заявляет: «Я видела, как везли гроб, и гроб был белый и священник шел и плакали все». А Мотя говорит: «Нет, гроб был не белый, а красный».
СМЕРШ и абажуры своими руками
Сегодня / Блог редакции Мария Эндель 17 мая 2013

Л. Гозман, сравнивая СМЕРШ и СС, конечно, неправ. Ну т.е. он, возможно, хочет сказать, что СМЕРШ — это очень плохо, это как «СС», тогда как реально ни структура, ни функции этих организаций не совпадают настолько, чтобы подобное сравнение было оправданным. Каждая из них отражает специфику именно своего режима. И об этом стоит помнить.