Все самое интересное про меня вы найдете на google.com.
Аркан Карив
|
Все самое интересное про меня вы найдете на google.com.
|
-
История Израиля в иврите: избранные выпуски
Вчера / История Израиля в иврите 15 апреля 2013
«ООН-ШМООН», «Ты враг! Выйди за дверью!», «Шас-контроль — наш контроль» и другие слова и выражения, прочно вошедшие в иврит благодаря израильским политикам. Избранные выпуски сериала Аркана Карива — к 65-летию государства Израиль.
-
Рои Хен. Марка
перевод: 1 декабря 2011
— Несколько дней назад, под утро, я почувствовал тепло на шее, как будто на мне заснул кот. Но как ты знаешь, кота у меня нет. Я открываю глаза, но ничего не вижу, потому что я без очков. И дышать тяжело. Тянусь за ингалятором, делаю вдох, а мне все равно не дышится. Тянусь за очками и вдруг вижу, что надо мной кто-то стоит и душит меня. «Что ж вы меня душите?» — я спрашиваю. «Что ж вы не задыхаетесь?» — удивляется он и продолжает душить. А я, ты ж меня знаешь, астматик с рождения. Удушье меня особо не беспокоит.
-
История Израиля в иврите 32: "Девочка моя, ты когда-нибудь видела, чтобы мужчина вязал носки?"
Вчера / История Израиля в иврите 5 октября 2010
Израильский президент и мачо Эзер Вейцман любил порядок: по его мнению, место женщины — на кухне, с детьми и в спальне, но уж никак не за штурвалом боевого истребителя. Однако, как выяснилось, якобы строгий к женщинам закоренелый сексист не был приверженцем домостроевских методов в семье и никогда не поднимал руку на свою супругу Рууму.
-
Теорема Гёделя
30 сентября 2010
А одет я в черное роскошное пальто, которое было куплено за тысячу двести долларов в Нью-Йорке. Лет пятнадцать назад. На мне также льняные белые штаны, как у Ихтиандра, они полощутся на мартовском ветру. Обут я в разбитые армейские ботинки без шнурков. Волосатую грудь – под пальто ничего нет – украшает израильский армейский жетон.
-
История Израиля в иврите 31: "Господь избрал нас на власть"
Вчера / История Израиля в иврите 28 сентября 2010
Из песни слова не выкинешь, а вот из гимна - запросто. В этом легко убедиться, если вспомнить историю ревизионистской партии Зеева Жаботинского, а также недавний апгрейд гимна Российской Федерации. Каждый поворот истории вносит свою редакторскую правку в музыкально-идеологическое произведение, заменяя строчки или выкидывая их совсем.
-
История Израиля в иврите 30: "Джентльмены, прошу готовиться к войне"
Вчера / История Израиля в иврите 21 сентября 2010
Эта поучительная история рассказывает о том, как гордыня и вера в свою непобедимость постепенно застилают мысленный взор военачальников, которых начинают величать богами войны. Нюх прожженных вояк чует только сладкий фимиам и уже не реагирует на запах паленого пороха. Вы спросите: чем это чревато? Полным уничтожением страны, а не военным поражением, ответим мы.
-
История Израиля в иврите 29: «Абу-Шмидаль»
Вчера / История Израиля в иврите 14 сентября 2010
Степной волк несколько мельче среднерусского лесного волка, шерсть у него жестче и короче, чем у лесного брата. Canis lupus campestris обитает на открытых пространствах в степях и пустынях, но между этими видами волков нет разницы с точки зрения животноводства - они одинаково наносят ему урон. Начальник Генштаба Армии обороны Израиля Рафаэль Эйтан тоже не видел разницы между боевиками из разных террористических групп, для него все они были врагами государства Израиль.
-
История Израиля в иврите 28: «Барак барах»
Вчера / История Израиля в иврите 7 сентября 2010
Осадок — вот чего боятся публичные люди. Никакие доказательства, аргументы и оправдания не могут окончательно очистить репутацию. В умах избирателей даже косвенная причастность персонажа к некрасивой истории оставит неизгладимую ассоциативную связь, которая нет-нет да всплывет в интервью, публичных диспутах и вражеских пиар-кампаниях. Столовое серебро нашлось, но осадок остался...
-
История Израиля в иврите 27: «Абраша, вернись домой!»
Вчера / История Израиля в иврите 31 августа 2010
Что вы все еще верите этим политикам? Я смеюсь с вас смехом! Они ведь даже друг друга кушают, как гимназистки эклеры на переменах! Взять хотя бы того депутата Авраама Шарира, который переметнулся к этим перцам из Аводы ради министерского ранца. Ай, как его звал одуматься сам Ицхак Шамир, как звал обратно! Так Моисей не звал, как просили вернуться Абрашу! И он ведь поверил, вернулся, и знаете, что они с ним сделали?
-
История Израиля в иврите 26: "Фигня-муйня"
Вчера / История Израиля в иврите 24 августа 2010
Во дни сомнений, во дни тягостных и бессмысленных переговоров о судьбах территорий, — ты один поддержка и опора, о великий, тягучий, сухой, пафосный, неоднозначный, осторожный, мутный и официозный канцелярский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома?