Анна Шварц

Востоковед-филолог. Закончила Институт стран Азии и Африки МГУ. Преподает языки, пишет статьи. Живет в Москве, иногда в Иерусалиме.

Тест для эмигрантов: хорошо ли вы помните русский язык?
Анна Шварц 17 сентября 2013

Под влиянием языковой среды многие начинают употреблять иноязычные слова и калькированные выражения. Проверьте, поймут ли по вашей речи жители России, что вы живете за границей?
Париж — Тель-Авив, билет в один конец
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 23 июля 2013

Что ищут эти французы в стране далекой, от какого счастия бегут? Я как-то постеснялась спросить. На уклонистов от налогов не похожи — люди явно среднего достатка.
Корней, крестьянский сын
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 19 июня 2013

У семьи Корнея Чуковского действительно были специфические проблемы. Их создавало ей государство. Видимо, это тоже одна из ценностей традиционного общества — создавать проблемы тем людям и семьям, которые не вписываются в жесткие архаичные нормы.
Евреи любят детей
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 31 мая 2013

Главное педагогическое правило состояло в том, что на все лучшее в доме — на удобную комнату, на более спокойное место в экипаже, на более вкусный кусок — могли претендовать лишь сильнейшие, то есть родители и старшие. Дети были такими же бесправными существами, как и крепостные.
Взвейтесь кострами
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 19 мая 2013

Подготовка к поступлению была долгой. Я вырезала из правильной бархатной бумаги обложку для своей «книжки вступающей в пионеры», учила наизусть клятву и читала рассказы про пионеров-героев, прикидывая, смогу ли, если что, выдержать пытки.
Знакомьтесь, тролли
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 26 апреля 2013

Есть, скажем, такое явление, как выкладка. Говорят, от нее очень сильно зависят продажи. Но выкладка явно отражает не просто вкусы маркетологов, но и коллективное бессознательное.
Танах или Новый Завет?
В. Евгеньев, Анна Шварц 26 апреля 2013

Библейские книги написаны в разном стиле и на разные темы. Но уж то, к какому Завету что относится, определить легко. Или нет? Проверьте, сможете ли вы отличить цитату из Танаха от цитаты из Нового Завета.
Exodus
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 13 апреля 2013

Когда-нибудь и я буду жить в Израиле, и мои внуки спросят: что мы делаем здесь, в пустыне? Где наши апрельские снегопады, где июльские луга, где Бульварное кольцо и Третьяковская галерея?
И гонит со двора
Анна Шварц 21 марта 2013

С утра в Москве было минус 10 градусов. Блестя на солнце, снег лежит. С этим надо что-то делать.
Чтобы ускорить приход настоящей весны, предлагаем вспомнить, кто из русских поэтов писал о ней, весне, стихи.
Поверх барьера
Сегодня / Блог редакции Анна Шварц 8 марта 2013

Вот, скажем: мужчины у Стены Плача фотографируют женщин, стоя возле барьера, который разделяет мужскую и женскую (неравные) половины.